Geçtiğimiz hafta, Epic Games popüler battle royale oyunu Fortnite‘a yapay zeka destekli seslendirmeye sahip bir Darth Vader NPC‘si ekledi. Star Wars filmlerinde ve başka yerlerde Vader’ın sesi olan James Earl Jones’un sesiyle eğitilen bu karakterin, PC Gamer’ın haberine göre, oyuncuların kısa sürede küfürler ve hakaretler ettirmesi çok uzun sürmedi. Şimdi, üç gün sonra, SAG-AFTRA, Epic’e ait Llama Productions adlı imza yetkili şirkete karşı Ulusal Çalışma İlişkileri Kurulu’na (NLRB) haksız iş uygulaması şikayetinde bulundu.
SAG-AFTRA Neden Şikayetçi? Meselenin Aslı AI Değil!
Ancak, şikayetin nedeni Fortnite‘ın Vader’a yapay zeka sesi vermesi değil. Bugün sunulan şikayete göre, SAG-AFTRA, Epic’in anlaşmalı sendika seslendirme işini herhangi bir bildirimde bulunmaksızın bu yapay zeka ile değiştirdiğini ve böylece hem SAG-AFTRA hem de Epic tarafından kabul edildiği varsayılan hüküm ve koşulları ihlal ettiğini iddia ediyor.
Llama Productions’a karşı yapılan şikayette, “Son altı ay içinde, İşveren, temsilcileri ve ajanları aracılığıyla, sendikaya bildirimde bulunmadan veya pazarlık fırsatı sağlamadan, yapay zeka tarafından üretilen sesleri kullanarak interaktif program Fortnite’taki toplu iş sözleşmesi kapsamındaki işleri değiştirerek, iş sözleşmesinin hüküm ve koşullarında tek taraflı değişiklikler yapmak suretiyle sendika ile iyi niyetle pazarlık yapmayı reddetmiştir” deniyor.
Sendikanın Net Durumu: Haklarımız Pazarlık Edilmeli!
Bu şikayetin ardından yapılan açıklamada SAG-AFTRA şunları belirtti: “Üyelerimizin ve mirasçılarının dijital kopyalarının kullanımını kontrol etme hakkını kutluyor ve yeni nesillerin bu mirasların ve ünlü rollerin keyfini çıkarmasına olanak tanıyan yeni teknolojilerin kullanımını memnuniyetle karşılıyoruz. Ancak, üyelerimizin işini değiştiren ses kullanımları, Darth Vader’ın ikonik ritmini ve tonunu video oyunlarında daha önce eşleştirenler de dahil olmak üzere, bu kullanımların şartları ve koşulları hakkında pazarlık yapma hakkımızı korumalıyız.”
Şirket (SAG-AFTRA), Llama Productions’ın insan performansçılarının işini yapay zeka teknolojisiyle değiştirmeyi seçtiğini, ancak bunu “niyetlerini bildirmeden ve uygun koşullar üzerinde bizimle pazarlık yapmadan” yaptığını belirtti. Bu nedenle SAG-AFTRA, NLRB’ye şirket aleyhine haksız iş uygulaması şikayetinde bulundu.
Vader’ın Sesinin Mirası: James Earl Jones’un Ailesi Ne Diyor?
Jones’un ailesi, onun sesiyle eğitilmiş bir yapay zeka sesinin Fortnite’a eklendiğinin farkında; hatta bunun gerçekleşmesi için Epic ile işbirliği yaptıklarını doğrulayan bir açıklama yayınladılar. Açıklamalarında şunları belirttiler: “James Earl, Darth Vader’ın sesinin Star Wars hikayesinden ayrılamaz olduğunu düşünüyordu ve her yaştan hayranın onu deneyimlemeye devam etmesini her zaman istedi. Fortnite ile bu işbirliğinin, hem Darth Vader’ın uzun süredir hayranları olanların hem de yeni nesillerin bu ikonik karakterin heyecanını paylaşmasına olanak tanıyacağını umuyoruz.”
Epic Games’ten Henüz Ses Yok…
Epic Games, bu şikayetle ilgili ya da yaşananlarla alakalı herhangi bir açıklama yapmadı.
SAG-AFTRA, Yapay Zeka Darth Vader Nedeniyle Epic Games’e Karşı Dava Açtı ile ilgili aktaracaklarımız şimdilik bu kadar. Bütün içeriklerimizden haberdar olmak için; X Hesabımız'dan, Bluesky'dan, Reddit'ten, Facebook'tan ve Pinterest üzerinden bizi takip edin. Ayrıca Telegram grubumuza katılarak içeriklerimizle ilgili anlık bildirim alabilirsiniz.
